Great question! 'Pending' in the 'My Account' feature translates to: your item is 'pending' or waiting to be filled. The term 'pending' will appear next to any of your requests, whether you are number 1 in the queue or number 101.
Essentially, it just means that you're in the queue, waiting until the people in front of you have returned the item.
